外国语学院高度重视学术研究及学科建设，支持和鼓励教师开展学术研究与交流，促进学科发展。近年来，每年累计选派教师外出参加高水平学术会议平均40余人次。

紧密结合学校中医药国际化发展的目标和要求，充分发挥外国语学院的学科及专业优势，为中医药文化国际传播提供服务和支撑。大力支持学院“中医英译及中医文化对外传播”科研创新团队的工作，团队在建设周期内取得显著成果，提升了学院的科研水平。

2019年学院在研教育部人文社会科学研究项目1项、山东省高等学校科研计划项目2项、山东省社会科学规划研究项目2项；立项山东省社会科学规划研究项目1项、山东省中医药管理局立项1项；结题山东省社会科学规划研究项目1项。出版译著4部，公开发表论文10余篇。