姓名:张晶
邮箱:newsunlight@126.com
职称:副教授
主要研究领域:中医术语英译研究、中医典籍英译
所授主要课程:中医英语、医学英语、中药英语、中医英语翻译等
1、著作类
副主编《中药英语教程》等教材、著作共3部;参编/参译《中医基础理论(英)》等教材、著作共4部。
2、论文类
国内外期刊杂志发表科研论文20余篇,其中以第一作者在核心期刊发表科研论文“基于隐喻认知的《难经》脉象英译商榷”等共13篇,EI收录论文2篇。
主持科研项目
曾主持山东省中医药科技发展计划项目1项,先后主持承担多项校级教学、科研项目;参研山东省社科基金项目、山东省高等学校科技计划项目等多项科研课题;山东中医药大学中医英译及中医文化对外传播研究科研创新团队主要成员;获山东省科技进步奖三等奖1项,山东省中医药科学技术奖一等奖、三等奖各1项,山东省教学成果奖三等奖、校教学成果奖一等奖、三等奖各1项。
主要学术兼职
兼任世界中医药学会翻译分会理事、脉象分会理事,中华中医药学会翻译分会委员。